PAOK bat le Dynamo Kyiv 3-2 après un match aller à cinq buts à Lublin

PAOK defeated Dynamo Kyiv 3-2 in Lublin during Europa League qualifying. Three different PAOK players scored before Dynamo’s late response.

Volodymyr Brazhko opened the scoring after three minutes. Justin Lonwijk reduced the final deficit during the second half.

Brazhko scores from the first Dynamo attack

Dynamo began the match with an immediate attack down their left side. Vladyslav Dubinchak combined with Eduardo Guerrero near the touchline.

Guerrero then sent a low pass toward the edge of the penalty area. Brazhko controlled the ball before striking it powerfully.

The shot beat Jiri Pavlenka after only three minutes. Dynamo therefore gained an early lead at Lublin Arena.

The move involved three players and very few touches. It gave the home side an ideal start.

PAOK did not allow the goal to change their approach. Their response arrived before Dynamo could protect the early advantage.

The first thirteen minutes contained two goals. Both teams attacked directly.

Konstantelias and Zafeiris turn the score around

PAOK equalised through Giannis Konstantelias in the thirteenth minute. Andrija Živković played the forward pass.

Konstantelias moved beyond the final defender and faced Ruslan Neshcheret. His shot beat the Dynamo goalkeeper.

The visitors then lost winger Ali to an early injury. Taison entered the match as his replacement after fourteen minutes.

PAOK continued to reach dangerous central positions after the substitution. Christos Zafeiris completed the turnaround before half-time.

A prolonged attack ended with a loose ball inside Dynamo’s area. Zafeiris reached it first and finished from close range.

His thirty-eighth minute goal sent PAOK into the interval ahead. Dynamo had led for only ten minutes earlier.

Santamaría extends the lead after half-time

PAOK scored again six minutes after the restart. Konstantelias helped move the attack from the left into a central area.

Santiago Santamaría a reçu la passe avec de l'espace en dehors de la surface. Il a frappé depuis environ vingt-trois mètres.

La frappe rasante est allée dans le petit filet, hors de portée de Neshcheret. Le PAOK disposait désormais d'un avantage de deux buts à l'extérieur.

Le troisième but a changé la tâche du Dynamo pour le temps restant. Il leur fallait une réaction avant le coup de sifflet final.

Ihor Kostiuk a effectué plusieurs changements en seconde période. Andriy Yarmolenko, Justin Lonwijk et Vitaliy Buyalskyi sont tous entrés.

Les changements ont donné au Dynamo de nouvelles options sur toute sa ligne offensive. De claires occasions ont commencé à apparaître lors du dernier quart d'heure.

Lonwijk réduit l'écart pour le Dynamo

Le Dynamo a inscrit son deuxième but à la soixante-dix-septième minute. Tomasz Kędziora a remis le ballon vers l'intérieur depuis la droite.

Buyalskyi a remis le ballon vers Lonwijk près de la surface. Le milieu de terrain a frappé le ballon de première intention.

Sa frappe est allée dans le petit filet opposé. Le but a changé le score de 1-3 à 2-3.

Matvii Ponomarenko a ensuite reçu deux grosses occasions d'égaliser. Pavlenka a arrêté la première tentative en un contre un.

Ponomarenko a levé sa frappe suivante au-dessus du gardien. Le ballon a frappé le poteau et est resté dehors.

Le milieu de terrain du PAOK Mady Camara a lui aussi touché le montant en fin de match. La rencontre s'est terminée sans un sixième but.

Le match retour se jouera à Thessalonique

Le résultat de 3-2 donne au PAOK un avantage d'un but sur l'ensemble des deux matches. Cela ne règle pas le deuxième tour de qualification.

Le match retour aura lieu une semaine plus tard à Thessalonique. Le Dynamo a besoin d'au moins un but là-bas pour égaliser au score cumulé.

Cinq joueurs différents ont marqué lors du match aller. Aucun joueur n'a inscrit plus d'un but.

Le Dynamo a commencé vite et a terminé avec une pression soutenue. Le PAOK a contrôlé la partie décisive du milieu de match.

L'avantage a changé deux fois. Le Dynamo a pris les devants avant que le PAOK ne marque trois buts consécutifs.

Le but tardif de Lonwijk a maintenu l'écart réduit. Le match retour en Grèce décidera quel club se qualifie.

Le match aller a changé de direction à deux reprises

La frappe précoce de Brazhko a récompensé la première action directe du Dynamo dans le couloir gauche.

Le PAOK a répondu en trouvant des espaces derrière la dernière ligne défensive du Dynamo.

Konstantelias a bien timing sa course avant que Živković ne libère la passe en profondeur.

Zafeiris a ensuite puni un ballon perdu après que le Dynamo n'a pas réussi à dégager sa surface.

Le but de Santamaría est venu de loin et a forcé le Dynamo à augmenter son risque offensif.

Les remplacements à domicile ont intégré Yarmolenko et Buyalskyi dans une structure plus avancée.

Lonwijk s'est appuyé sur ce soutien lorsqu'il a reçu la passe en retrait près de la surface.

La frappe de Ponomarenko sur le poteau a été l'occasion la plus proche du Dynamo d'égaliser.

Camara a lui aussi touché le poteau pour le PAOK dans les dernières minutes.

Le PAOK aborde le match retour avec un avantage d'un but.

Le Dynamo crée des occasions tardives à Lublin

Pavlenka a arrêté Ponomarenko lorsque l'attaquant s'est retrouvé en position claire de frappe.

Le gardien a ensuite vu la tentative levée suivante frapper le poteau.

Ces occasions sont venues après que le Dynamo a augmenté le nombre de joueurs autour de la surface du PAOK.

Le but de Lonwijk a encouragé le Dynamo à envoyer plus de joueurs vers l'avant.

Le PAOK a résisté à cette pression et est reparti de Lublin avec une courte victoire.

Le Dynamo a désormais besoin d'un nouveau départ fort lorsque les équipes se retrouveront à Thessalonique.

Cinq buteurs se partagent les buts du match aller

Brazhko et Lonwijk ont inscrit les deux buts du Dynamo lors de périodes différentes.

Konstantelias, Zafeiris et Santamaría ont marqué les trois buts du PAOK.

La répartition des buteurs reflétait un match ouvert avec des occasions des deux côtés.